Nous avons passé finalement 3 nuits à l’hôtel. On ne se lasse pas du confort! Nous avons fait d’abord un aller retour à Valladolid le premier jour, pour essayer de régler nos problèmes de cartes téléphoniques. Nous avions rechargé en avance pour ne pas avoir de coupures, mais nous n’aurions apparemment pas dû, car nous […]
Catégorie : Méxique
Ce matin, nous avons la surprise de voir la parution de l’article sur notre voyage dans le « Diario de Yucatan »! Nous sommes ravis et du coup nous trainons un peu pour partir de l’hôtel. En sortant, nous nous rendons compte que nous n’avons plus de réseau sur les téléphones. Nous ne savons pas si c’est […]
Ça y est, l’article est sortit dans le Diario de Yucatan! Vous pouvez le retrouver sur le site du journal ou lire la traduction automatique si dessous 😁https://www.yucatan.com.mx/merida/yucatan-destino-ruta-dos-familias-francesas-cicloviajeras Doublement incroyable Yucatán, destination et itinéraire de deux familles cyclistes françaises Le mariage français de Cecilia et Mickael a décidé que leurs enfants – Léa, cinq ans, et Matteo, trois […]
7 décembre – Rio Lagartos
Ce matin, réveil très matinal, on doit prendre le bus à 6h30! Mais la récompense vaut l’effort et tout le monde se lève tant bien que mal. Nous arrivons à Rio Lagartos à 7h30, prêt pour prendre le bateau à notre arrivée. Ce matin, nous visitons la réserve naturelle de Rio Lagartos, où nous voyons […]
6 Décembre – Tizimin – 68.6km – 4358 km
Ce matin, nous nous réveillons de bonne heure et prenons un bon petit déjeuner avant de partir! Aujourd’hui nous avons un objectif assez lointain et pas grand chose sur la route… Le prochain village est à 50km! Nous roulons bien le matin, en alternant tous les 10km celui qui est devant, car il y a […]
Ce matin, petite inspection des vélos pendant qu’une des maison du village a mis la musique à fond dès 7h du matin! 😯 Nous avons du mal à comprendre le principe, car plusieurs personnes viennent faire la sieste sur la place du village! (oui a 7h! 😆) Julien vérifie ses rayons, et ensuite passe à […]
Nous nous sommes posés quelques jours juste tous les 4 avant de repartir de Progreso. Nous avons profité de la plage, de la piscine, fait des jeux de société, des devoirs, des machines. Mais Julien a aussi eu un problème avec son pédalier et a du faire un aller retour à Merida en bus pour […]
Après une semaine chez Raul qui nous a chaleureusement accueilli, c’est aujourd’hui que nous repartons! Nous mettons un peu de temps a tout ranger, c’est qu’on a eu le temps d’en sortir des sacoches pendant toute cette semaine! Un petit mot de remerciement sur le mur de Raul et il est 13h quand nous partons. […]
Du 24 au 29 Novembre – Merida
Nous avons passé la semaine chez Raul, accompagné de Cecilia, Mickaël, Léa et Mattéo qui sont repartis dimanche. Mercredi matin, nous avons été interviewés par une journaliste tous les 8, sur le voyage à vélo avec des enfants. L’article doit paraître dans le « Diario de Yucatán », qui est le plus grand journal du Yucatan, mais […]
L’article du jour est écrit par Cléa On se réveille, on range la tente sous le dôme à côté du commissariat. Cet endroit résonnait beaucoup. On a goûté des céréales qui s’appelle froot loops, mais il n’y a que moi qui ai aimé. Après on a roulé jusqu’à presque midi, et dans la ville avant […]