Ce matin, nous commençons notre route en zigzagan entre les énormes trous qu’il y a partout sur la route. Magdalena et Daniel que nous avons croisés hier nous avaient prévenus ! Nous avons toujours peur pour les roues des vélos et progressons doucement pendant plusieurs kilomètres, mais au moins nous ne sommes pas embêtés par […]
Auteur/autrice : Cindy et Julien
Ce matin, nous mettons du temps à replier car il a plu et nous devons faire sécher la tente et les matelas. Nous partons vers 12h30, nous n’aurons pas le temps de passer par le cénote conseillé par Daniel. Dommage! Nous repartons et avons la joie de profiter un peu d’une piste cyclable. Nous cherchons […]
N’ayant pas pu aller à celui proche de Merida, nous sommes allés au musée du chocolat de Valladolid. Il est moins fourni car on ne peut pas voir les arbres, ni le processus de fabrication en action, ou même gouter, mais il nous permet quand même d’en apprendre plus sur le chocolat et sur sa […]
Ça y est, l’article est sortit dans le Diario de Yucatan! Vous pouvez le retrouver sur le site du journal ou lire la traduction automatique si dessous 😁https://www.yucatan.com.mx/merida/yucatan-destino-ruta-dos-familias-francesas-cicloviajeras Doublement incroyable Yucatán, destination et itinéraire de deux familles cyclistes françaises Le mariage français de Cecilia et Mickael a décidé que leurs enfants – Léa, cinq ans, et Matteo, trois […]
7 décembre – Rio Lagartos
Ce matin, réveil très matinal, on doit prendre le bus à 6h30! Mais la récompense vaut l’effort et tout le monde se lève tant bien que mal. Nous arrivons à Rio Lagartos à 7h30, prêt pour prendre le bateau à notre arrivée. Ce matin, nous visitons la réserve naturelle de Rio Lagartos, où nous voyons […]
Nous nous sommes posés quelques jours juste tous les 4 avant de repartir de Progreso. Nous avons profité de la plage, de la piscine, fait des jeux de société, des devoirs, des machines. Mais Julien a aussi eu un problème avec son pédalier et a du faire un aller retour à Merida en bus pour […]
Après une semaine chez Raul qui nous a chaleureusement accueilli, c’est aujourd’hui que nous repartons! Nous mettons un peu de temps a tout ranger, c’est qu’on a eu le temps d’en sortir des sacoches pendant toute cette semaine! Un petit mot de remerciement sur le mur de Raul et il est 13h quand nous partons. […]
Du 24 au 29 Novembre – Merida
Nous avons passé la semaine chez Raul, accompagné de Cecilia, Mickaël, Léa et Mattéo qui sont repartis dimanche. Mercredi matin, nous avons été interviewés par une journaliste tous les 8, sur le voyage à vélo avec des enfants. L’article doit paraître dans le « Diario de Yucatán », qui est le plus grand journal du Yucatan, mais […]
Aujourd’hui nous nous réveillons au son des camions qui sont passés dans la rue toute la nuit. Nous remontons la tente et sommes prêts à partir assez rapidement. Nous profitons une dernière fois du parvis du commissariat pour jouer avec les enfants puis il est temps de partir. Il est 9h30! Enfin, 8h30 heure locale, […]
20 Novembre – Chichen Itza
Après avoir passé une nuit à camper à l’hôtel à l’abri de la pluie sous la palapa, nous avons rangé toutes nos affaires et laissé les sacoches à l’accueil, puis nous sommes parti pour aller sur le site archéologique de Chichen Itza! Après environ 5km et un détour (merci au gps), nous arrivons et il […]